{"id":4490,"date":"2022-03-30T22:52:00","date_gmt":"2022-03-30T20:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/focolares.es\/?p=4490"},"modified":"2026-04-17T21:54:24","modified_gmt":"2026-04-17T19:54:24","slug":"independent-research-report-by-gcps-consulting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focolares.es\/en\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/","title":{"rendered":"GCPS Consulting Independent Research Report"},"content":{"rendered":"<p><strong>Margaret Karram<\/strong><em>:&nbsp;<\/em>&quot;I commit myself on behalf of the<em>&nbsp;Focolare Movement<\/em>&nbsp;to respond with actions, listening, reception and prevention measures to the final recommendations formulated by the independent investigation.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>He&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;announces the results of the investigation carried out by an external and independent body on the cases of sexual abuse that have involved JMM, a former established member of the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;in France.<\/p>\n\n\n\n<p>The investigation was commissioned on December 23, 2020 by the\u00a0<em>Focolare<\/em>\u00a0to the British company\u00a0<a href=\"https:\/\/inquiry.gcps.consulting\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>GCPS Consulting<\/em><\/a>, an independent body whose mission has always been to help institutions improve their abuse prevention and reporting systems. To ensure the integrity, quality, and reliability of the investigation process and its results, the\u00a0<em>Focolare Movement<\/em>\u00a0also appointed\u00a0<strong>Alain Christnacht<\/strong>, former senior French official, as an independent supervisor, with no connection to the\u00a0<em>Motion<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>At the request of the victims, the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;entrusted the investigation to an independent commission in the same spirit as the&nbsp;<em>French Episcopal Conference<\/em>&nbsp;which in February 2019 had entrusted to the&nbsp;<em>CLASS<\/em>&nbsp;(<em>Independent Commission on Sexual Abuse<\/em>] to conduct an investigation into the entire French Catholic Church with the sole aim of placing victims at the heart of priorities and investigative work.<\/p>\n\n\n\n<p>The independent body has received testimony covering the period 1958-2020, clearly showing that JMM is responsible for abuses at various levels against at least 26 victims.<\/p>\n\n\n\n<p><em>GCPS Consulting<\/em>&nbsp;summarizes the work done for the survey as follows:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cListening to the victims has been one of the main tasks, as well as a challenge, of the process, for the victims and for the investigation team, but it is the most important element.<\/p>\n\n\n\n<p>The report describes the events over five decades in which JMM sexually abused or attempted to abuse his victims, mainly teenage boys, describing his&nbsp;<em>modus operandi<\/em>&nbsp;and also the context in which the abuse occurred. The inquiry heard from other victims of abuse, some sexual and other forms of abuse, from a significant number of victims and witnesses.<\/p>\n\n\n\n<p>The report also highlights the fact that the abuse was widespread and unaddressed, even when it was reported to those responsible and in positions of responsibility. The Inquiry was asked to examine the level of awareness of these incidents by those responsible at the time and subsequently, and to assess how they were addressed. The report details that the complaints were not adequately addressed, the victims were not listened to, were not treated appropriately, and opportunities to respond to JMM&#039;s abuse and prevent further incidents were missed.<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, the report describes in detail how the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>has more recently developed protective measures and makes a number of recommendations aimed at strengthening the safeguarding environment, including those related to fundamental changes at the cultural and leadership levels.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>After examining the report&nbsp;<strong>Margaret Karram<\/strong>, President of the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>, said: &quot;There are no adequate words to express the shock and pain I feel for the harm JMM has caused to children and adolescents, and \u2013 I must say this with great sorrow \u2013 not only for him, as the results of the investigation show.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>Addressing the victims he added:<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;At this moment, all my thoughts and words go out to you, who have suffered a very serious crime that in many cases has ruined your lives.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>TO EACH OF YOU, EACH ONE PERSONALLY,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TOGETHER WITH CO-PRESIDENT JESUS MOR\u00c1N,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>AND IN THE NAME OF THE FOCOLARI MOVEMENT,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>I HUMBLY ASK YOUR FORGIVENESS.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>We must recognize that, despite the good that the&nbsp;<em>Motion&nbsp;<\/em>has done throughout its history, in this area we have failed in monitoring, listening and accepting the cry for help of many: this can no longer happen again and is in total contradiction with the values that the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>, with his Christian spirituality, is called to live.<\/p>\n\n\n\n<p>I undertake, on behalf of the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>, to respond with actions, listening, reception and prevention measures, to the final recommendations formulated by the independent investigation.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>He\u00a0<em>Focolare Movement<\/em>\u00a0is more determined than ever to ensure that its communities around the world are safe and mutually enriching places. As the research of the\u00a0<a href=\"https:\/\/gcps.consulting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>GCPS<\/em><\/a>, in 2011 the\u00a0<em>Motion<\/em>\u00a0launched an in-depth evaluation of measures to prevent abuse and protect people. These measures were reviewed in 2014 and 2020 and will be further updated following an in-depth review of the results of this investigation.<\/p>\n\n\n\n<p>He&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;has informed the&nbsp;<em>French Episcopal Conference<\/em>&nbsp;and to&nbsp;<em>Dicastery for Laity, Family and Life<\/em>&nbsp;of the publication of the report.<\/p>\n\n\n\n<p>The main concern of the&nbsp;<em>Motion<\/em>&nbsp;is to contribute as much as possible to the reconstruction process of the victims, including financial compensation if necessary and required. For this reason, on the recommendation of the Church in France,&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;has requested the&nbsp;<em>Independent commission for reconnaissance and repair<\/em>&nbsp;(<em>CRR<\/em>), a multidisciplinary body composed of experts from civil society and established by the&nbsp;<em>CORREF<\/em>&nbsp;(<em>Conference of Religions and Religieuses of France<\/em>) to assist victims who wish to do so in their reparation process. Victims can now contact this organization.<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:victimes@crr.contact\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">victimes@crr.contact<\/a>\u00a0\u2013 Tel: 09 73 88 25 71<\/p>\n\n\n\n<p>Web page:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reconnaissancereparation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.reconnaissancereparation.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>To maintain the commitment made to the victims of JMM, the&nbsp;<em>Motion<\/em>, for several months now, has activated a psychological support procedure coordinated by Dr.&nbsp;<strong>Alexis Vancappel<\/strong>This procedure will continue for victims who have already used this service.<\/p>\n\n\n\n<p>He&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>&nbsp;reports that in the coming weeks it will announce the actions and measures it intends to implement to respond to the recommendations expressed in the report.<\/p>\n\n\n\n<p>The results of the research are published in full and are accessible to all on the websites of&nbsp;<a href=\"https:\/\/inquiry.gcps.consulting\/report.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>GCPS Consulting<\/em><\/a>&nbsp;and in the&nbsp;<a href=\"https:\/\/focolari.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">French page<\/a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/news\/2022\/03\/29\/il-movimento-dei-focolari-pubblica-i-risultati-di-uninchiesta-indipendente-sui-casi-di-abuso-di-un-ex-membro-consacrato-in-francia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">International of the Focolare Movement<\/a>Currently, the research is available in English, French, and Italian; German, Spanish, and Portuguese will be added later.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stefania Tanesini<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eyut279xk3q.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/37133-SPA-1-JMM-Inquiry-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Independent Research (full text)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eyut279xk3q.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/37133-SPA-2-Relazione-Supervisore.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Report by Supervisor Alain Christnacht<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eyut279xk3q.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PRS-CP-20220329-SP_Carta-de-la-Presidenta-de-los-Focolares-y-del-Copresidente-a-los-miembros-del-Movimiento-de-los-Focolares-en-Francia.pdf\">Letter from the President and Co-President of the Focolare Movement to the members of the Focolare Movement in France<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>********************<\/p>\n\n\n\n<p>In Spain there is a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/espana\/es\/proteccion-y-bienestar-del-menor-2\/\"><em>State Commission&nbsp;<\/em><\/a>who works in close contact with the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/bienestar-y-proteccion-de-los-menores-de-edad-y-de-las-personas-vulnerables\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Central Commission for the Welfare and Protection of Minors and Vulnerable Persons<\/em>&nbsp;<\/a>(<em>COBETU<\/em>) of the&nbsp;<em>Focolare Movement<\/em>The functions of this State Commission are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Training for all those who carry out activities with minors within the Focolare movement.<\/li>\n\n\n\n<li>Development of the internal procedure when a report of abuse is received and the accused is not a focolarino (carried out directly by the International Commission).<\/li>\n\n\n\n<li>Be available to those who have suffered abuse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Contact details of the\u00a0<em>State Commission<\/em>:\u00a0<a href=\"mailto:protecciondelmenor@focolares.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">protecciondelmenor@focolares.org<\/a>\u00a0\u2013 628857657<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Margaret Karram: &quot;On behalf of the Focolare Movement, I commit to responding with actions, listening, welcoming, and preventive measures to the final recommendations made by the independent investigation.&quot; The Focolare Movement announces the results of the investigation conducted by an external and independent body into the cases of sexual abuse involving JMM, a former distinguished member of the Focolare Movement in France. The investigation was entrusted on December 23, 2020, by the Focolare Movement to the British firm GCPS Consulting, an independent body whose mission has always been to help institutions improve their systems for preventing and reporting abuse. To ensure the integrity, quality, and reliability of the investigation process and its results, the Focolare Movement also appointed Alain Christnacht, a former senior French civil servant, as an independent monitor, with no ties to the Movement. At the request of the victims, the Focolare Movement entrusted the investigation to an independent commission, in the same spirit as the French Episcopal Conference, which in February 2019 had entrusted the CIASE (Independent Commission on Sexual Abuse) to conduct an inquiry into the entire French Catholic Church with the sole aim of placing victims at the center of its priorities and investigative work. The independent body received testimonies covering the period 1958-2020, which clearly show that JMM was responsible for abuses at various levels involving at least 26 victims. GCPS Consulting summarizes the work carried out for the survey as follows: \u201cListening to the victims has been one of the main tasks, as well as a challenge of the process, for the victims and for the investigation team, but it is the most important element. The report describes the events over five decades in which JMM sexually abused or attempted to abuse his victims, mainly adolescent boys, describing his modus operandi and also the context in which the abuse took place. The inquiry heard from other victims of abuse, some sexual and other forms of abuse, from a significant number of victims and witnesses. The report also highlights the fact that the abuse was widespread and unaddressed, even when it was reported to those responsible and in positions of responsibility. The inquiry was asked to examine the level of awareness of these incidents by those responsible at the time and subsequently, and to assess how they were addressed. The report details that the allegations were not adequately addressed, the victims were not listened to, were not treated appropriately, and opportunities to respond to JMM&#039;s abuse and prevent further incidents were missed. Finally, the report describes in detail how the Focolare Movement has recently developed safeguarding measures and makes a number of recommendations aimed at strengthening the safeguarding environment, including those related to fundamental changes at the cultural and leadership levels. After examining the report, Margaret Karram, President of the Focolare Movement, stated: \u201cThere are no adequate words to express the shock and pain I feel for the harm caused by JMM to children and adolescents and \u2013 I must say this with great suffering \u2013 not only by him, as is evident from the results of the investigation.\u201d Addressing the victims, she added: \u201cAt this moment, all my thoughts and words go out to you who have suffered a very serious crime that in many cases has ruined your lives. TO EACH OF YOU, EACH AND EVERY ONE PERSONALLY, TOGETHER WITH THE CO-PRESIDENT, JES\u00daS MOR\u00c1N, AND ON BEHALF OF THE FOCOLARI MOVEMENT, I HUMBLY ASK YOUR FORGIVENESS. We must recognize that, despite the good the Movement has accomplished throughout its history, in this area we have failed to be vigilant, to listen, and to heed the cry for help of many: this can no longer happen and is in complete contradiction with the values that the Focolare Movement, with its Christian spirituality, is called to live. I commit, on behalf of the Focolare Movement, to respond with actions, measures of listening, welcoming, and prevention, to the final recommendations made by the independent investigation. The Focolare Movement is more determined than ever to ensure that its communities around the world are safe and mutually enriching places. As the GCPS investigation points out, in 2011 the Movement began an in-depth evaluation of measures to prevent abuse and protect people. These measures were reviewed in 2014 and 2020 and will be further updated following an in-depth study of the results of this investigation. The Focolare Movement has informed the French Episcopal Conference and the Dicastery for Laity, Family, and Life of the publication of the report. The Movement&#039;s primary concern is to contribute as much as possible to the victims&#039; reconstruction process, including financial compensation if necessary and required. Therefore, at the recommendation of the Church in France, the Focolare Movement has asked the Independent Commission for Reconnaissance and Reparation (CRR), a multidisciplinary body composed of civil society experts and established by CORREF (Conf\u00e9rence des Religieux et Religieuses de France), to accompany victims who so wish in their reparation process. Victims can now contact this body. Email: victimes@crr.contact \u2013 Tel: 09 73 88 25 71 Website: https:\/\/www.reconnaissancereparation.org To maintain its commitment to the victims of JMM, the Movement has activated a psychological support service coordinated by Dr. Alexis Vancappel for several months. This service will continue for victims who have already used this service. The Focolare Movement reports that in the coming weeks it will announce the actions and measures it intends to implement to respond to the recommendations expressed in the report. The results of the research are fully published and accessible to all on the GCPS Consulting website and on the French and international websites of the Focolare Movement. For now, the research is available in English, French, and Italian; additional languages will be added later.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4491,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[41],"class_list":["post-4490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-entornos-seguros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting - Movimiento de los Focolares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/focolares.es\/en\/independent-research-report-by-gcps-consulting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting - Movimiento de los Focolares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Margaret Karram:&nbsp;\u00abMe comprometo en nombre del&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;a responder con acciones, medidas de escucha, acogida y prevenci\u00f3n, a las recomendaciones finales formuladas por la investigaci\u00f3n independiente\u00bb. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;da a conocer el resultado de la investigaci\u00f3n realizada por un organismo externo e independiente sobre los casos de abusos sexuales que han implicado a JMM, ex miembro consagrado del&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;en Francia. La investigaci\u00f3n fue encomendada el 23 de diciembre de 2020 por los\u00a0Focolares\u00a0a la empresa brit\u00e1nica\u00a0GCPS Consulting, un organismo independiente cuya misi\u00f3n siempre ha sido ayudar a las instituciones a mejorar sus sistemas de prevenci\u00f3n y denuncia de abusos. Para garantizar la integridad, la calidad y la fiabilidad del proceso de investigaci\u00f3n y de sus resultados, el\u00a0Movimiento de los Focolares\u00a0tambi\u00e9n design\u00f3 a\u00a0Alain Christnacht, ex alto funcionario franc\u00e9s, como supervisor independiente, sin v\u00ednculo alguno con el\u00a0Movimiento. A petici\u00f3n de las v\u00edctimas, el&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;encomend\u00f3 la investigaci\u00f3n a una comisi\u00f3n independiente en el mismo esp\u00edritu de la&nbsp;Conferencia Episcopal Francesa&nbsp;que en febrero de 2019 hab\u00eda encomendado a&nbsp;la&nbsp;CIASE&nbsp;(Comisi\u00f3n Independiente sobre Abusos Sexuales] realizar una investigaci\u00f3n a toda la Iglesia cat\u00f3lica francesa con el \u00fanico objetivo de situar a las v\u00edctimas en el centro de las prioridades y del trabajo de investigaci\u00f3n. El organismo independiente ha recibido testimonios que cubren el per\u00edodo 1958-2020 y que muestran claramente que JMM es responsable de abusos a varios niveles al menos a 26 v\u00edctimas. GCPS Consulting&nbsp;resume el trabajo realizado para la encuesta de la siguiente manera: \u201cEscuchar a las v\u00edctimas ha sido una de las tareas principales, as\u00ed como un desaf\u00edo del proceso, para las v\u00edctimas y para el equipo de investigaci\u00f3n, pero es el elemento m\u00e1s importante. El informe describe los hechos a lo largo de cinco d\u00e9cadas en las que JMM abus\u00f3 o intent\u00f3 abusar sexualmente de sus v\u00edctimas, principalmente chicos adolescentes, describiendo su&nbsp;modus operandi&nbsp;y tambi\u00e9n el contexto en el que se produjeron los abusos. La investigaci\u00f3n escuch\u00f3 a otras v\u00edctimas de abuso, algunas sexuales y otras formas de abuso, de un n\u00famero significativo de v\u00edctimas y testigos. Es tambi\u00e9n objeto del informe el hecho de que el abuso se haya extendido y no se haya abordado, aun cuando fue denunciado a los responsables y a los puestos de responsabilidad. Se solicit\u00f3 a la Investigaci\u00f3n que examinara el grado de conocimiento de estos hechos por parte de las personas responsables en esa \u00e9poca y posteriormente, y que evaluara c\u00f3mo se afrontaron. El informe detalla que las denuncias no fueron respondidas adecuadamente, las v\u00edctimas no fueron escuchadas, no fueron tratadas convenientemente y se perdieron las oportunidades de responder al abuso de JMM y de prevenir los incidentes posteriores. Finalmente, el informe describe en detalle c\u00f3mo el&nbsp;Movimiento de los Focolares ha desarrollado m\u00e1s recientemente medidas de protecci\u00f3n y hace una serie de recomendaciones destinadas a fortalecer el entorno de salvaguarda, incluidas las relacionadas con cambios fundamentales a nivel cultural y de liderazgo\u201d. Despu\u00e9s de examinar el informe&nbsp;Margaret Karram, Presidenta del&nbsp;Movimiento de los Focolares, ha declarado: \u00abNo hay palabras adecuadas para expresar la conmoci\u00f3n y el dolor que siento por el da\u00f1o causado por JMM a ni\u00f1os y adolescentes y \u2013debo decir esto con grand\u00edsimo sufrimiento \u2013 no solo por \u00e9l, como se desprende de los resultados de la investigaci\u00f3n\u00bb. Al dirigirse a las v\u00edctimas agreg\u00f3: \u00abEn este momento, todo mis pensamientos y mis palabras se dirigen a ustedes que han sufrido un crimen muy grave que en muchos casos les ha arruinado la vida. A TODAS Y TODOS USTEDES, A CADA UNA Y CADA UNO PERSONALMENTE, JUNTAMENTE CON EL COPRESIDENTE, JES\u00daS MOR\u00c1N, Y EN NOMBRE DEL MOVIMIENTO DE LOS FOCOLARES, LES PIDO HUMILDEMENTE PERD\u00d3N. Debemos reconocer que, no obstante el bien que el&nbsp;Movimiento&nbsp;ha realizado a lo largo de su historia, en este \u00e1mbito hemos fallado en la vigilancia, en la escucha y en la acogida del grito de auxilio de muchos: esto ya no puede volver a ocurrir y est\u00e1 en total contradicci\u00f3n con los valores que el&nbsp;Movimiento de los Focolares, con su espiritualidad cristiana, est\u00e1 llamado a vivir. Me comprometo, en nombre del&nbsp;Movimiento de los Focolares, a responder con acciones, medidas de escucha, acogida y prevenci\u00f3n, a las recomendaciones finales formuladas por la investigaci\u00f3n independiente\u00bb. El\u00a0Movimiento de los Focolares\u00a0est\u00e1 m\u00e1s decidido que nunca a garantizar que sus comunidades en todo el mundo sean lugares seguros y de enriquecimiento rec\u00edproco. Tal como lo se\u00f1ala la investigaci\u00f3n del\u00a0GCPS, en 2011 el\u00a0Movimiento\u00a0inici\u00f3 una evaluaci\u00f3n profunda de las medidas para prevenir los abusos y proteger a las personas. Medidas que han sido revisadas en 2014 y en 2020 y que ser\u00e1n actualizadas ulteriormente tras el estudio en profundidad de los resultados de esta investigaci\u00f3n. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;ha informado a la&nbsp;Conferencia Episcopal Francesa&nbsp;y al&nbsp;Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida&nbsp;de la publicaci\u00f3n del informe. La principal preocupaci\u00f3n del&nbsp;Movimiento&nbsp;es contribuir lo m\u00e1s posible al proceso de reconstrucci\u00f3n de las v\u00edctimas, incluida la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica si es necesaria y requerida. Por esto, por recomendaci\u00f3n de la Iglesia en Francia, el&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;ha solicitado a la&nbsp;Commission ind\u00e9pendante de reconnaissance et de r\u00e9paration&nbsp;(CRR), organismo multidisciplinario compuesto por expertos de la sociedad civil e instituido por la&nbsp;CORREF&nbsp;(Conf\u00e9rence des Religieux et Religieuses de France) que acompa\u00f1e a las v\u00edctimas que lo deseen en su proceso de reparaci\u00f3n. Desde ahora las v\u00edctimas pueden contactar a este organismo. Email:\u00a0victimes@crr.contact\u00a0\u2013\u00a0Tel : 09 73 88 25 71 P\u00e1gina Web:\u00a0https:\/\/www.reconnaissancereparation.org Para mantener el compromiso asumido con las v\u00edctimas de JMM, el&nbsp;Movimiento, desde hace algunos meses ha activado un procedimiento de apoyo psicol\u00f3gico coordinado por el Dr.&nbsp;Alexis Vancappel. Este procedimiento se mantendr\u00e1 para las v\u00edctimas que ya recurrieron a este servicio. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;informa que en las pr\u00f3ximas semanas dar\u00e1 a conocer las acciones y medidas que pretende implementar para dar respuesta a las recomendaciones expresadas en el informe. Los resultados de la investigaci\u00f3n est\u00e1n publicados por completo y son accesibles a todos en las p\u00e1ginas web de&nbsp;GCPS Consulting&nbsp;y en las&nbsp;p\u00e1gina francesa&nbsp;e&nbsp;internacional del Movimiento de los Focolares. Por el momento la investigaci\u00f3n est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s, franc\u00e9s e italiano; posteriormente se agregar\u00e1n los idiomas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/focolares.es\/en\/independent-research-report-by-gcps-consulting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Movimiento de los Focolares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-30T20:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T19:54:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jordi Illa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jordi Illa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jordi Illa\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/person\/126bed8dcef374cce0a19e99bfdc4fcd\"},\"headline\":\"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting\",\"datePublished\":\"2022-03-30T20:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T19:54:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/\"},\"wordCount\":1349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg\",\"keywords\":[\"Entornos seguros\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/\",\"name\":\"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting - Movimiento de los Focolares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-30T20:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T19:54:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/focolares.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/\",\"name\":\"Movimiento de los Focolares\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/focolares.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#organization\",\"name\":\"Movimiento de los Focolares\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_focolares-1024x944-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_focolares-1024x944-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":944,\"caption\":\"Movimiento de los Focolares\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/person\/126bed8dcef374cce0a19e99bfdc4fcd\",\"name\":\"Jordi Illa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739\",\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739\",\"contentUrl\":\"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739\",\"caption\":\"Jordi Illa\"},\"url\":\"https:\/\/focolares.es\/en\/author\/jordi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Independent research report by GCPS Consulting - Focolare Movement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/focolares.es\/en\/independent-research-report-by-gcps-consulting\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting - Movimiento de los Focolares","og_description":"Margaret Karram:&nbsp;\u00abMe comprometo en nombre del&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;a responder con acciones, medidas de escucha, acogida y prevenci\u00f3n, a las recomendaciones finales formuladas por la investigaci\u00f3n independiente\u00bb. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;da a conocer el resultado de la investigaci\u00f3n realizada por un organismo externo e independiente sobre los casos de abusos sexuales que han implicado a JMM, ex miembro consagrado del&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;en Francia. La investigaci\u00f3n fue encomendada el 23 de diciembre de 2020 por los\u00a0Focolares\u00a0a la empresa brit\u00e1nica\u00a0GCPS Consulting, un organismo independiente cuya misi\u00f3n siempre ha sido ayudar a las instituciones a mejorar sus sistemas de prevenci\u00f3n y denuncia de abusos. Para garantizar la integridad, la calidad y la fiabilidad del proceso de investigaci\u00f3n y de sus resultados, el\u00a0Movimiento de los Focolares\u00a0tambi\u00e9n design\u00f3 a\u00a0Alain Christnacht, ex alto funcionario franc\u00e9s, como supervisor independiente, sin v\u00ednculo alguno con el\u00a0Movimiento. A petici\u00f3n de las v\u00edctimas, el&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;encomend\u00f3 la investigaci\u00f3n a una comisi\u00f3n independiente en el mismo esp\u00edritu de la&nbsp;Conferencia Episcopal Francesa&nbsp;que en febrero de 2019 hab\u00eda encomendado a&nbsp;la&nbsp;CIASE&nbsp;(Comisi\u00f3n Independiente sobre Abusos Sexuales] realizar una investigaci\u00f3n a toda la Iglesia cat\u00f3lica francesa con el \u00fanico objetivo de situar a las v\u00edctimas en el centro de las prioridades y del trabajo de investigaci\u00f3n. El organismo independiente ha recibido testimonios que cubren el per\u00edodo 1958-2020 y que muestran claramente que JMM es responsable de abusos a varios niveles al menos a 26 v\u00edctimas. GCPS Consulting&nbsp;resume el trabajo realizado para la encuesta de la siguiente manera: \u201cEscuchar a las v\u00edctimas ha sido una de las tareas principales, as\u00ed como un desaf\u00edo del proceso, para las v\u00edctimas y para el equipo de investigaci\u00f3n, pero es el elemento m\u00e1s importante. El informe describe los hechos a lo largo de cinco d\u00e9cadas en las que JMM abus\u00f3 o intent\u00f3 abusar sexualmente de sus v\u00edctimas, principalmente chicos adolescentes, describiendo su&nbsp;modus operandi&nbsp;y tambi\u00e9n el contexto en el que se produjeron los abusos. La investigaci\u00f3n escuch\u00f3 a otras v\u00edctimas de abuso, algunas sexuales y otras formas de abuso, de un n\u00famero significativo de v\u00edctimas y testigos. Es tambi\u00e9n objeto del informe el hecho de que el abuso se haya extendido y no se haya abordado, aun cuando fue denunciado a los responsables y a los puestos de responsabilidad. Se solicit\u00f3 a la Investigaci\u00f3n que examinara el grado de conocimiento de estos hechos por parte de las personas responsables en esa \u00e9poca y posteriormente, y que evaluara c\u00f3mo se afrontaron. El informe detalla que las denuncias no fueron respondidas adecuadamente, las v\u00edctimas no fueron escuchadas, no fueron tratadas convenientemente y se perdieron las oportunidades de responder al abuso de JMM y de prevenir los incidentes posteriores. Finalmente, el informe describe en detalle c\u00f3mo el&nbsp;Movimiento de los Focolares ha desarrollado m\u00e1s recientemente medidas de protecci\u00f3n y hace una serie de recomendaciones destinadas a fortalecer el entorno de salvaguarda, incluidas las relacionadas con cambios fundamentales a nivel cultural y de liderazgo\u201d. Despu\u00e9s de examinar el informe&nbsp;Margaret Karram, Presidenta del&nbsp;Movimiento de los Focolares, ha declarado: \u00abNo hay palabras adecuadas para expresar la conmoci\u00f3n y el dolor que siento por el da\u00f1o causado por JMM a ni\u00f1os y adolescentes y \u2013debo decir esto con grand\u00edsimo sufrimiento \u2013 no solo por \u00e9l, como se desprende de los resultados de la investigaci\u00f3n\u00bb. Al dirigirse a las v\u00edctimas agreg\u00f3: \u00abEn este momento, todo mis pensamientos y mis palabras se dirigen a ustedes que han sufrido un crimen muy grave que en muchos casos les ha arruinado la vida. A TODAS Y TODOS USTEDES, A CADA UNA Y CADA UNO PERSONALMENTE, JUNTAMENTE CON EL COPRESIDENTE, JES\u00daS MOR\u00c1N, Y EN NOMBRE DEL MOVIMIENTO DE LOS FOCOLARES, LES PIDO HUMILDEMENTE PERD\u00d3N. Debemos reconocer que, no obstante el bien que el&nbsp;Movimiento&nbsp;ha realizado a lo largo de su historia, en este \u00e1mbito hemos fallado en la vigilancia, en la escucha y en la acogida del grito de auxilio de muchos: esto ya no puede volver a ocurrir y est\u00e1 en total contradicci\u00f3n con los valores que el&nbsp;Movimiento de los Focolares, con su espiritualidad cristiana, est\u00e1 llamado a vivir. Me comprometo, en nombre del&nbsp;Movimiento de los Focolares, a responder con acciones, medidas de escucha, acogida y prevenci\u00f3n, a las recomendaciones finales formuladas por la investigaci\u00f3n independiente\u00bb. El\u00a0Movimiento de los Focolares\u00a0est\u00e1 m\u00e1s decidido que nunca a garantizar que sus comunidades en todo el mundo sean lugares seguros y de enriquecimiento rec\u00edproco. Tal como lo se\u00f1ala la investigaci\u00f3n del\u00a0GCPS, en 2011 el\u00a0Movimiento\u00a0inici\u00f3 una evaluaci\u00f3n profunda de las medidas para prevenir los abusos y proteger a las personas. Medidas que han sido revisadas en 2014 y en 2020 y que ser\u00e1n actualizadas ulteriormente tras el estudio en profundidad de los resultados de esta investigaci\u00f3n. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;ha informado a la&nbsp;Conferencia Episcopal Francesa&nbsp;y al&nbsp;Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida&nbsp;de la publicaci\u00f3n del informe. La principal preocupaci\u00f3n del&nbsp;Movimiento&nbsp;es contribuir lo m\u00e1s posible al proceso de reconstrucci\u00f3n de las v\u00edctimas, incluida la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica si es necesaria y requerida. Por esto, por recomendaci\u00f3n de la Iglesia en Francia, el&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;ha solicitado a la&nbsp;Commission ind\u00e9pendante de reconnaissance et de r\u00e9paration&nbsp;(CRR), organismo multidisciplinario compuesto por expertos de la sociedad civil e instituido por la&nbsp;CORREF&nbsp;(Conf\u00e9rence des Religieux et Religieuses de France) que acompa\u00f1e a las v\u00edctimas que lo deseen en su proceso de reparaci\u00f3n. Desde ahora las v\u00edctimas pueden contactar a este organismo. Email:\u00a0victimes@crr.contact\u00a0\u2013\u00a0Tel : 09 73 88 25 71 P\u00e1gina Web:\u00a0https:\/\/www.reconnaissancereparation.org Para mantener el compromiso asumido con las v\u00edctimas de JMM, el&nbsp;Movimiento, desde hace algunos meses ha activado un procedimiento de apoyo psicol\u00f3gico coordinado por el Dr.&nbsp;Alexis Vancappel. Este procedimiento se mantendr\u00e1 para las v\u00edctimas que ya recurrieron a este servicio. El&nbsp;Movimiento de los Focolares&nbsp;informa que en las pr\u00f3ximas semanas dar\u00e1 a conocer las acciones y medidas que pretende implementar para dar respuesta a las recomendaciones expresadas en el informe. Los resultados de la investigaci\u00f3n est\u00e1n publicados por completo y son accesibles a todos en las p\u00e1ginas web de&nbsp;GCPS Consulting&nbsp;y en las&nbsp;p\u00e1gina francesa&nbsp;e&nbsp;internacional del Movimiento de los Focolares. Por el momento la investigaci\u00f3n est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s, franc\u00e9s e italiano; posteriormente se agregar\u00e1n los idiomas","og_url":"https:\/\/focolares.es\/en\/independent-research-report-by-gcps-consulting\/","og_site_name":"Movimiento de los Focolares","article_published_time":"2022-03-30T20:52:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T19:54:24+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jordi Illa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jordi Illa","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/"},"author":{"name":"Jordi Illa","@id":"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/person\/126bed8dcef374cce0a19e99bfdc4fcd"},"headline":"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting","datePublished":"2022-03-30T20:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-17T19:54:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/"},"wordCount":1349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg","keywords":["Entornos seguros"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/","url":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/","name":"Independent research report by GCPS Consulting - Focolare Movement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg","datePublished":"2022-03-30T20:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-17T19:54:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#primaryimage","url":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg","contentUrl":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GCPS-consulting.jpg","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/focolares.es\/informe-de-la-investigacion-independiente-de-gcps-consulting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/focolares.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informe de la investigaci\u00f3n independiente de GCPS Consulting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/focolares.es\/#website","url":"https:\/\/focolares.es\/","name":"Focolare Movement","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/focolares.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/focolares.es\/#organization","name":"Focolare Movement","url":"https:\/\/focolares.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_focolares-1024x944-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_focolares-1024x944-1.jpg","width":1024,"height":944,"caption":"Movimiento de los Focolares"},"image":{"@id":"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/focolares.es\/#\/schema\/person\/126bed8dcef374cce0a19e99bfdc4fcd","name":"Jordi Illa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739","url":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739","contentUrl":"https:\/\/focolares.es\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e8decbc8631810d24ab614c6ffa68ee7.jpg?ver=1776177739","caption":"Jordi Illa"},"url":"https:\/\/focolares.es\/en\/author\/jordi\/"}]}},"views":24,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4492,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4490\/revisions\/4492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focolares.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}